KL33°C小雨1リンギット39.60+0.68%1米ドル4.0353RM1米ドル159.81RON953.82RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
政治3分で読める

TUDM幹部、独立記念日に戦闘機編隊を指揮

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Rakyat Post 9/1 01:23 L X
TUDM幹部、独立記念日に戦闘機編隊を指揮
写真: The Rakyat Post

TUDMの3人の幹部が電気的なメルデカコメントで話題となったが、そのチーフはすでに空を飛んでいた。2年連続でプトラヤヤ上空を10機の戦闘機編隊を自ら指揮して飛行していた。

From The Commentary Box To The Cockpit: TUDMのメルデカの瞬間がバズる

TUDMの3人の将校がメルデカの熱狂的な解説でバズった一方、そのチーフはすでに空にいた――2年連続でプトラヤヤ上空を10機の戦闘機編隊で直接指揮していた。

プトラヤヤのスカイラインを1機のジェット機が通過する前から、3人のロイヤルマレーシア空軍(AF)将校はすでにインターネットを制していた。

大尉Dinnesh Nicolas Rene、大尉Neny Suhaida Ab Suki、中尉Muhammad Iqbal Nasrudinは、69回目の国民の日パレード中にダタラン・プトラヤヤで生中継の解説をし、TikTok、インスタグラム、フェイスブックで大きな反響を呼んだ。

視聴者たちは、Dinneshが高速飛行のmanoeuvres(機動)をリアルタイムで追跡し、『マレーシア、準備はいいか?!』と叫んだ場面を特に印象的だったと指摘した。

この解説チームはメディアの専門家ではないが、現在は作戦活動中のRMAFの将校であり、飛行機の数、進入速度、編隊のタイミングを学ぶために直接飛行中隊長やパイロットと会って準備した。

34歳のDinneshは、エネルギッシュな解説でグループを牽引している。

空軍防空管制部に所属し、同氏は2019年のLIMAで空軍展示の解説を始めた――2015年にTUDMに入隊した後、空軍展示のアナウンサーとして選ばれたことから初めてこの役割を務めた。

Nenyは、ライブ放送で最初の女性の声を提供し、Iqbalはかつてクアンタン空軍基地の補佐官だったが、多機関の飛行パレードにおいて進行と文脈的な詳細を管理している。

この3人は同じ不思議な経路を持っている――同氏らが今や国家のために生中継で解説しているパレードを、子供の頃にテレビで観ていたのだ。

地上の観客がすぐに気づかなかったのは、同氏らのチーフが見ていなかったということだった。

ロイヤルマレーシア空軍のチーフであるタン・スリ・ムハンマド・ノラズラン・アリス将軍は、スブラング空軍基地のスーホイSu-30MKMに座り、滑走路33へと滑走した――2年連続で飛行パレードを直接指揮した。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
The Rakyat Post
元記事の公開
2026年8月31日
当サイト更新
2026年9月1日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Rakyat Post
LINEで送る