KL26°C晴れ1リンギット38.67円+0.02%1米ドル4.0835RM1米ドル157.89円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
事件2分で読める

MRL、ECRL警備へ補助警察官200人採用

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: theSun↗ 10/6 14:54
MRL、ECRL警備へ補助警察官200人採用
写真: theSun

マレーシア鉄道社(MRL)は東海岸鉄道(ECRL)のセキュリティを強化した。これはケーブルの盗難がきっかけとなった。

要点

MRLはケーブル盗難による約400万リンギットの損失を受け11月から警備員を配置する。

  • MRLが東海岸鉄道沿線で補助警察官約200人の採用を計画
  • 9月初旬に3件のケーブル盗難が発生し損失は約400万リンギット
  • ケーブル盗難が多発する地点にセンサー設置を検討
  • センサーは警備員の配置場所付近に設置し迅速対応を可能にする
  • 採用予定者の約25%が11月から配置される

クアラルンプール:マレーシアレイルリンク・スドン・バハルー(MRL)は、東海岸鉄道リンク(ECRL)沿線のセキュリティを強化しており、運用に影響を与える可能性のあるケーブル盗難事件の後、約200人の補助警察職員の採用を計画している。

MRLの最高経営責任者(CEO)のダトゥ・セリ・ダルウィス・アブドゥル・ラザクは、9月初頭に3件のケーブル盗難事件が記録され、推定損失は約400万に上ると述べた。READ MORE:ECRLはマレーシア・中国の友好の永続的な象徴となる予定

「ケーブル盗難に関しては、これは確かに深刻な問題です。数か月前にも発生し、我々はそのことを考慮に入れてきました」と、今日この場でECRL運用準備に関するエディターズ・ブリーフィングで語った。

ダルウィスは、MRLがいくつかの場所でセキュリティ設備を強化しており、ケーブル盗難が発生しやすい戦略的なホットスポットにセンサーの設置を検討していると述べた。

以上は theSun の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
theSun
元記事の公開
2026年10月6日
当サイト更新
2026年10月6日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む theSun
LINEで送る