KL32°Cくもり1リンギット39.60+0.68%1米ドル4.0353RM1米ドル159.81RON953.82RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
災害・環境2分で読める

政府、ネパール洪水の救助活動に参加へ マレーシア人不明

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Vibes 8/31 18:06 L X
政府、ネパール洪水の救助活動に参加へ マレーシア人不明
写真: The Vibes

ネパール当局によると、903人が死亡し、4247人が行方不明である。赤十字は9万人を超える人々が災害に影響を受けていると推定している。

マレーシアは、ネパールに特殊マレーシア災害援助・救助チーム(SMART)を派遣する許可を求めているが、破壊的な洪水や地下流の影響を受けていないマレーシア人の捜索が加速している。

外務大臣のボハ・シリ・モハマド・ハサンは、ネパール外務大臣シシシリ・カナールとの電話会話で、今日の会談は最新の捜索・救助活動と、連絡をとらないマレーシア人を発見する試みに焦点を当てたと述べた。

「以前、私はネパールの外務大臣シッサー・ハナール陛下と電話会話をした」とモハマドは語った。

会議では、ネパールの洪水や地滑りで接触できないマレーシア人を発見する取り組みを含む、捜索・救助(SAR)作戦における最新の発展に焦点を当てた。

マレーシアはまた、ネパール政府から、現地で進行中のSAR作戦を支援し支援するために、マレーシア特別災害支援救助チーム(SMART)を動員する許可を求めている。

「私はまた、ネパール政府に対し、この状況に対処するためにカトマンズのマレーシア大使館に提供されたすべての援助と協力に感謝を表明した。

この動きは、ネパールがラスワとヌワコットの最悪の被害を受けた地域の水力発電プロジェクトでトンネルの中に閉じ込められていると信じられている何百人もの人々に到達するために苦労しているためだ。

ネパール当局によると、903人が死亡し、4247人が行方不明となっており、うち933人が11の水力発電プロジェクトに閉じ込められているとみられる。

救助隊は、掘削機、コントロールされた爆発と検索ライトを使用して、トンネルへのアクセスを妨げる泥、岩、破片を除去しているが、困難な地形と継続的な悪天候は作戦を妨げている。

ネパール軍のラジャ・ラム・バスネット(Raja Ram Basnet)報道官は、残骸の大量は依然として大きな障害であると述べた。

この記事について

出典
The Vibes
元記事の公開
2026年8月31日
当サイト更新
2026年8月31日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Vibes
LINEで送る