KL24°Cくもり1リンギット38.76円-0.60%1米ドル4.1105RM1米ドル159.33円RON953.72RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
政治3分で読める

Umno、Najib'sの恩赦委員会の議事録の機密解除について説明を求める

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Vibes↗ 11/18 16:25
Umno、Najib'sの恩赦委員会の議事録の機密解除について説明を求める
写真: The Vibes

同党はまた、誰がその決定を承認したのか、およびオンライン上で出回っている文書が元の記録と一致しているのかについても解明する方針だ。

は、Datuk Seri Najib Razak'sの条件付き恩赦に関するFederal Territories Pardons Boardの会議議事録が、正式に機密解除されたのかどうかについて、公式な説明を求めた。

Umnoの情報責任者であるDatuk Seri Azalina Othman Saidは、Pardons Boardの会議議事録の抜粋が含まれているとされる数ページが流出し始めたことを受け、当局は機密解除のステータス、法的根拠、および範囲を明確にすべきだと述べた。同氏は、議事録が正式に機密解除されたのか、その決定がいつ下されたのか、そして誰がそれを承認したのかについて、Umnoは確認を求めていると語った。

「Umnoは関係当事者に対し、機密解除のステータス、法的権限、目的、および文書の範囲について公式な説明を行うよう促す」と、同氏は声明で述べた。

Azalinaはまた、公に流布している写しが公式記録と一致しているか、そして機密解除が関連する付録を含む議事録の全体を対象としているのか、あるいは特定のSectionのみを対象としているのかについても問いかけた。

同氏は、機密として分類された文書に関するいかなる決定も、Official Secrets Act 1972のSection 2Cを遵守しなければならないと述べた。

同規定は、関連する省、部門、または公務を管轄する大臣または公務員に対し、公文書の機密解除を許可している。

この声明は、Damansara MP Tony Pua'sが、Sept 18に開催されたPardons Boardの第64回会議の議事録とされる数ページを公開したことを受けたものである。

報道によると、それらの文書には、ナジブが残りの刑期を自宅軟禁下で過ごすことを許可することに対し、検事総長のTan Sri Mohd Dusuki MokhtarとFederal Territories MinisterのHannah Yeohが異議を唱えたことが記されている。

11月12日、内務大臣のDatuk Seri Saifuddin Nasution Ismailは、議事録を機密解除するよう内閣に勧告するとに語った。しかし、翌日の閣議後、政府報道官は、その提案は直接議論されておらず、法的要件に従って手配が進められていると述べた。

Azalinaは、Pardons Boardの記録を扱う際の透明性は、法の遵守を伴わなければならないと述べた。同氏はまた、Pardons Boardおよび連邦憲法第42条に基づき確立された憲法上の恩赦権に対するUmnoの尊重を改めて表明した。– 2026年11月18日

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
The Vibes
元記事の公開
2026年11月18日
当サイト更新
2026年11月18日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Vibes
LINEで送る