KL30°Cくもり1リンギット38.76円-0.60%1米ドル4.1105RM1米ドル159.33円RON953.72RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
政治3分で読める新着

Najib’sの自宅軟禁:見解の相違は反逆罪を構成しない – 弁護士

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Vibes↗ 1時間前
Najib’sの自宅軟禁:見解の相違は反逆罪を構成しない – 弁護士
写真: The Vibes

シャリア弁護士のダトゥク・ザイヌル・リジャル・アブ・バカール氏は、Facebookへの投稿で、提案に対して異議を唱えることは、...のメンバーとしての責任の一部であると述べた。

Federal Territories Pardons Boardにおいて、元首相Datuk Seri Najib Tun Razakの自宅軟禁を巡り、Attorney General Tan Sri Mohd Dusuki MokhtarとFederal Territories Minister Hannah Yeohが示した意見の相違は、王室に対する反逆行為と解釈することはできない。

「Therefore、提案に反対することを含む異なる見解を表明することは、委員としての彼らの責任の一部であり、王室に対する反抗や不忠の行為を構成するものではない」と、同氏は投稿の中で述べた。

同時に、Malaysian Muslim Lawyers AssociationのアドバイザーであるZainulは、恩赦の権限はFederal Constitutionに基づき、の特権であると指摘した。

「Based on法的原則および関連する裁判所の判決に基づけば、この権限は必ずしもPardons Board委員の多数決や投票に縛られるものではない。」

「While委員の見解は考慮されなければならないが、恩赦権の行使に関する最終決定は、アゴンの特権に委ねられている。」

「さらに、この特権の行使は、恩赦を与える裁量に関する事項に対して裁判所が介入できる範囲を制限する『非司法性』の原則に関わるものである」と同氏は説明した。

同氏は、機密解除されたPardons Board会議の議事録で明らかになった、Najibの自宅軟禁の実施に関してMohd DusukiとHannahが提起した異議についてコメントしたものだ。

元国会議員のTony Puaが自身のFacebookアカウントで会議議事録の数ページを共有しており、その中には、この件に関するAttorney Generalの立場などが記録されている。

議事録によると、Mohd Dusukiは、元首相は2028年まで刑期を継続すべきであるという、過去の会議での立場と一致する見解を維持した。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
The Vibes
元記事の公開
2026年11月19日
当サイト更新
2026年11月19日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Vibes
LINEで送る