KL30°C薄曇り1リンギット38.70円-1.13%1米ドル4.1148RM1米ドル159.23円RON953.72RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
政治3分で読める新着

PalaceはIsmailに対し、新たな州執行委員会(exco)の任命を行う前に、過半数の支持を証明するよう求めている

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Vibes↗ 11/20 15:58
PalaceはIsmailに対し、新たな州執行委員会(exco)の任命を行う前に、過半数の支持を証明するよう求めている
写真: The Vibes

今朝、セレンバンのIstana Hinggapにおいてイスマイル氏とヤン・ディペルトゥアン・ブサール・トゥアンク・ムリズ・トゥアンク・ムナウィル氏との謁見が行われ、声明が出された。そこには...が出席した。

ヌグリ・スンビラン 州首相 Datuk Ismail Lasim(イスマイル・ラシム(Datuk Ismail Lasim))は、州議会において依然として過半数の支持を得ていることを証明し、君主の承認を得るための州行政評議会メンバーの候補者リストを提出しなければならないと、宮殿は本日発表した。

この声明は、今朝、セレンバンのIstana Hinggapにおいて、Ismailとヤン・ディペルトゥアン・ブサール Tuanku Muhriz Tuanku Munawir(トゥアンク・ムリズ・トゥアンク・ムナウィール(Tuanku Muhriz Tuanku Munawir))との謁見が行われ、同州の4人のUndangsが出席したことを受けたものである。

宮殿によると、Ismailは君主に対し、Nov 16付の辞任状を提出しておらず、その提出にも同意していないと伝えたという。

同氏は会談後の記者会見でも同様の立場を維持し、Tuanku Muhrizから、州行政の継続性を確保するために職務を継続するよう指示を受けたと述べた。

宮殿は、これを君主がIsmailに対し州首相に留まるよう求めたものと解釈しないよう警告した。

「Ismail自身が辞任していないと述べている以上、宮殿が彼に州首相として留まることを望んでいると主張することは、不正確であり事実誤認である」と宮殿は述べた。

宮殿はさらに、Ismailは州憲法に従い、依然として議会議員の過半数の信任を得ていることを証明しなければならないと付け加えた。

また、同氏はTuanku Muhrizの検討のために、州行政評議会メンバーの候補者リストを提出しなければならない。

これらの事項が解決された後にのみ、次回の州議会会期および州予算の提出日が決定されると宮殿は述べた。

ヌグリ・スンビランは、Tuanku Muhrizが、君主の解任を求める宣言を支持した10名全員の職務上の宣誓違反の疑いにより、その任命を撤回した9月20日以来、州行政評議会が不在の状態となっている。

この記事について

出典
The Vibes
元記事の公開
2026年11月20日
当サイト更新
2026年11月20日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Vibes
LINEで送る