KL26°C小雨1リンギット38.45円-0.62%1米ドル4.0795RM1米ドル156.87円RON954.57RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
生活・文化1分で読める

医師ら氏「RSVワクチンは有効、高齢者は後回しにされている」

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: CodeBlue↗ 9/22 13:30
医師ら氏「RSVワクチンは有効、高齢者は後回しにされている」
写真: CodeBlue

心臓病やCOPD、糖尿病を患う高齢なマレーシア人にとって、RSV感染は「ただの風邪」ではほとんどない。それはしばしば重篤な呼吸困難、ICU入院、そして自立の喪失を引き起こす静かな引き金となる。

要点

マレーシアでRSVは成人肺炎の16.3%を占め中位年齢は68歳である。

  • 患者の中位入院日数は6日間で、65歳以上の死亡率は5歳未満の17倍である
  • 4研究のメタ分析でワクチンは救急受診を77.9%、入院を79.6%予防した
  • 英国では2024/2025シーズンにRSV関連入院が前年比62.1%減少した
  • 米国では重症疾患に対するワクチン効果は81%で、注射部位反応は30.0〜33.5%に見られた

数十年にわたり、呼吸器細胞融合ウイルス(RSV)は小児の問題と見なされてきた。毎年の雨季に、このウイルスは喘鳴する乳児で病棟を満たしていた。しかし、RSVは高齢者を例外としていない。

マレーシアでは、RSVは成人のウイルス性外来肺炎の16.3%を占めており、中位年齢は68歳で、中位入院日数は6日間である。65歳以上の成人の死亡率は5歳未満の児童の17倍である。

これは軽い風邪ではない。これはマレーシアの高齢化する人口にとって深刻で見過ごされている脅威である。

良いニュースは、我々は今や予防に効果的なツールを持っているということである。臨床試験データだけでなく、現実世界の証拠も増加しており、RSVワクチンが高齢者において非常に効果的であることを確認している。

以上は CodeBlue の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
CodeBlue
元記事の公開
2026年9月22日
当サイト更新
2026年9月22日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む CodeBlue
LINEで送る