KL24°Cくもり1リンギット38.76円-0.60%1米ドル4.1105RM1米ドル159.33円RON953.72RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
事件3分で読める

ニライトールプラザ付近で息子を置き去りにしたとして、Chineseのエンジニアが起訴された

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Free Malaysia Today↗ 11/18 13:34
ニライトールプラザ付近で息子を置き去りにしたとして、Chineseのエンジニアが起訴された
写真: Free Malaysia Today

Jiao Boは、12歳の息子を料金所付近に置き去りにした疑いで、2001年児童法に基づき起訴された。

Jiao Bo(45)は、セレンバンのSessions CourtにてM Kunasundary裁判官の前でMandarinによる起訴状の朗読を受けた後、答弁を行った。

Harian Metroの報道によると、JiaoはNov 9の午後1時21分、ニライの料金所出口において、子供に身体的負傷を負わせる可能性のある状況にさらしたとして起訴された。

起訴内容はChild Act 2001のSection 31(1)(a)に基づいており、有罪となった場合、最大50,000の罰金、20年以下の禁錮、またはその両方が科される可能性がある。

Deputy検察官のSiti Khairiah Abdul Razakは、被告が子供の父親であることなど、罪の重大性を理由に保釈を求めなかった。

また、同氏は子供は現在、母親の保護下にあると裁判所に伝えた。

しかし、弁護人のShahmi Iffah Arshadは、Jiaoが一家の唯一の稼ぎ手であるとして、低額の保釈金を求めた。

同氏によれば、Jiaoは雇用主のスポンサーによる就労パスで10年間Malaysiaに居住しており、妻と12歳と8歳の2人の子供と共に生活しているという。

「被告は、銀行業務や子供の通学を含む、家族のあらゆる事務を管理している」

「これはMalaysiaとChinaの両方において彼にとって初めての犯罪である。彼の勾留は、父親が警察に逮捕されるのを見て動揺した妻と子供たちに精神的な負担を強いている」と同氏は述べた。

Shahmi Iffahは、本件の子供の安全を確保するため、JiaoはCherasの自宅から離れて生活する意思があると付け加えた。

裁判所は、21歳以上のマレーシア人2人の保証人を条件に、20,000リンギットの保釈を認めた。

また、同氏はパスポートを裁判所に提出すること、および被害者に近づいたり、被害者を妨害したりしないことが命じられた。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
Free Malaysia Today
元記事の公開
2026年11月18日
当サイト更新
2026年11月18日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Free Malaysia Today
LINEで送る