KL32°C小雨1リンギット38.74円-0.06%1米ドル4.0817RM1米ドル158.12円RON954.62RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
生活・文化1分で読める

iQIYI、批判受け『Madu Atau Racun』シーン編集へ

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: New Straits Times↗ 9/3 12:00
iQIYI、批判受け『Madu Atau Racun』シーン編集へ
写真: New Straits Times

クアラルンプールで、動画配信サービスiQIYIはドラマ『Madu Atau Racun』の性的指向に関する不適切な描写を含むシーンを編集すると発表した。視聴者からの批判を受けての対応である。

要点

すでに放送済みの6話について、iQIYIが内容を見直すと発表した。

  • 同社は既に放送済みの6話をレビューする方針を示した
  • LGBTQを扱うとされるシーンが視聴者から批判を受けた
  • MCMCやJakimなど複数機関代表がFinas主催の会議に出席した
  • ドラマは全12話で構成され主演はElisya SandhaとUqasha Senroseである

iQIYI Southeast Asiaの上級マネージングディレクターDinesh Ratnamは、プラットフォームがFilm Censorship Board's(LPF)のガイドラインを理解しており、問題を解決するために協力すると述べた。

「物語は逸脱した活動とは関係ない。それは、ポリガミーを実践する際の夫の責任と、妻たちの役割についてである。」とDineshは述べた。

同氏は、ドラマが建設的な道徳的教訓を提供している一方で、クリップがオンラインで広まることで、重要なシーンが文脈から外れて取り上げられたと指摘した。

「このことから多くの教訓を得ることができる。しかし、表示されるクリップが誤解される場合、それはセンセーショナルな問題となる。」

以上は New Straits Times の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
New Straits Times
元記事の公開
2026年9月3日
当サイト更新
2026年9月14日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む New Straits Times
LINEで送る