KL26°C小雨1リンギット38.63円-0.00%1米ドル4.0823RM1米ドル157.70円RON954.32RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
災害・環境2分で読める新着

中銀、ネパール・中国洪水被災者家族に返済猶予を容認

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: Scoop↗ 10/22 21:27
中銀、ネパール・中国洪水被災者家族に返済猶予を容認
写真: Scoop

銀行や保険、タカフル事業者はさらに支援を実施し、遺族は金融サービス提供者と連携するよう求められている。

要点

中央銀行は2026年10月12日に洪水被害者家族と会談した。

  • マレーシア中央銀行はネパール・中国洪水被災者家族への返済猶予を発表した
  • 銀行や保険・タカフル業者は手数料免除や預金保護などの追加支援を検討している
  • 8月26日のネパール・ラスワ地区の洪水で54人のマレーシア人が行方不明のままである

クアラルンプール――(M)は、ネパール・中国洪水の被害者の家族に対して返済の猶予が与えられたと発表した。中央銀行は、2026年10月12日に被害者の家族と会談した後、関連銀行および保険・タカフル事業者(ITOs)が被害者家族と連携していると述べた。「被害者の家族の具体的な状況に応じて、銀行およびITOsは、選択的な手数料や料金の免除、顧客資産および預金の保護、保険・タカフル請求の円滑化などのさらなる支援も検討している。」と述べた。

被害者家族は、それぞれの銀行およびITOsと直接連携することを奨励されている。さらに支援や説明が必要な場合は、それぞれの金融機関に連絡することを奨励されている。BNMおよび金融業界は、適用可能な法律および規制要件に従って、被害者の家族に対して適切な支援と支援を提供する準備ができていると再確認した。中央銀行は、これらの取り組みの進捗を引き続き監視していくと述べた。

以上は Scoop の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
Scoop
元記事の公開
2026年10月22日
当サイト更新
2026年10月22日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む Scoop
LINEで送る