KL29°C小雨1リンギット38.87円+1.20%1米ドル4.0495RM1米ドル157.42円RON954.42RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
災害・環境1分で読める新着

ザヒド氏、東北モンスーン期もSPM実施を保証

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Vibes↗ 11/1 15:37
ザヒド氏、東北モンスーン期もSPM実施を保証
写真: The Vibes

副首相ダトゥ・セリ・ドクター・アハムド・ザヒド・ハミディは、教育相のダトゥ・セリ・ファドリン・サイドクとカビンで状況について話し合ったと述べた。

要点

洪水被災生徒は宿泊施設付き学校に移動しSPMを受験する。

  • 副首相ザヒド氏は教育相と東北モンスーン期のSPM実施体制を協議した
  • 洪水危険州としてケラターン、テレンガンヌ、ケダ、ジョホール、マラッカ、ヌグリ・スンビランを挙げた
  • 被害を受けた生徒は宿泊施設のある学校に移動し試験を受ける
  • 洪水被害者には昨年同様1,000リンギットの支援金を継続する

政府は、東北モンスーン(MTL)の到来に伴って洪水被害を受けた州の生徒が、スジル・ペラヤラン・マレーシア(SPM)試験を妨げられることなく受験できるよう確保する。

「彼女は、深刻な洪水に見舞われる予定の地域では、被害を受けた生徒はすでに特定されていると私に伝えた。彼らは宿泊施設を備えた学校に移動し、そこで試験を受けることになる。」

国家災害管理機関(NADMA)の委員長も務めるアフマド・ザヒド(Ahmad Zahid)は、洪水の危険にさらされている州としてケラターン、テレンガンヌ、ケダ、ジョホール、マラッカ、ヌグリ・スンビランが挙げられると述べた。

「クアラルンプールでは頻繁に急な洪水が発生するが、これは東北モンスーンによるものではない。」

以上は The Vibes の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

この記事について

出典
The Vibes
元記事の公開
2026年11月1日
当サイト更新
2026年11月1日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Vibes
LINEで送る