現金292万リンギット密輸未遂、夫婦をBSIで拘束
写真: The Vibes
マレーシア国境管理保護庁は、バングラ・スルタン・イスカンダル税関、入管およびクォーで、夫婦から197万リンギットと30万ドルを没収した。
現金は197万リンギットと30万シンガポールドルで、午前11時40分に拘束された。
- 夫婦がバンダル・スルタン・イスカンダル検問所で現金密輸を試み拘束された
- 没収額はリンギット約197万と30万シンガポールドル、合計約292万リンギット相当
- 職員の検査で運転手が不審な態度を示し、車両を開けさせたところ現金が発見された
- 1万米ドル以上の現金持ち込みは申告義務があるとAKPSが説明した
COUPLEが、昨日、Bangunan Iskandar Customs, Immigration and Quarantine (CIQ) Complexを通じてシンガポールへ未申告の現金約300万を持ち込もうとしたとして拘束された。
Malaysian Border Control and Protection Agency (AKPS) の副総監（Operations）Mohd Nasaruddin M. Nasirは、41歳と42歳の男性と女性が、シンガポールへ向かう車両検査エリアで午前11時40分に拘束されたと述べた。
同氏は、両人はともに事業家で、現地で登録された白いToyota Alphardマルチパーパス車（MPV）で移動していたと語った。
「3人のAKPSの職員による検査中に、運転手が質問に対して不審な態度をとった。そのために、積載部と乗客用座席のエリアを開けて検査するよう指示された。」
以上は The Vibes の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。
点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →
あわせて読みたい
この記事について
英語の元記事を読む
The Vibes