KL30°C小雨1リンギット38.83円+1.10%1米ドル4.0665RM1米ドル157.92円RON954.42RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
災害・環境2分で読める新着

グーグルが、新しいデータセンターを支援するためにヌグリ・スンビランで共有型水施設に6億5100万リンギットを出資する

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: SoyaCincau↗ 11/2 11:14
グーグルが、新しいデータセンターを支援するためにヌグリ・スンビランで共有型水施設に6億5100万リンギットを出資する
写真: SoyaCincau

グーグルはヌグリ・スンビランの共有水インフラに6億5100万リンギットを投資し、ポート・ディクソンの今後のデータセンター構内と公共のニーズに供給する。

要点

グーグルは1日6500万リットル供給可能な貯水池建設に出資する。

  • グーグルはヌグリ・スンビランの共有水インフラに1億6000万米ドル(約6億5090万リンギット)を投資する
  • 施設は1日6500万リットルの飲料水を供給できる貯水池と処理プラントを含む
  • 建設はガムダ・ベラドが請け負い、州機関MBINSに所有権が移管される
  • グーグルはポート・ディクソンのデータセンターで使う電力の100%分を負担する
  • グーグルはケダ州グルーンとクリムの太陽光発電からの電力調達契約も結んでいる

グーグルは、ヌグリ・スンビランのリンギー川沿いの共有水インフラを開発するため1億6000万米ドル(約6億5090万)を拠出すると表明した。この新プロジェクトは、ポート・ディクソンのスプリングヒル工業パークにある地元のコミュニティのニーズと今後のデータセンター構内を支援する。

インフラプロジェクトは、1日当たり6500万リットルの飲料水を供給できるオフリバー貯水池と水処理プラントの建設を含む。建設はガムダ・ベラドに請け負われ、その後所有権と管理権は州投資機関であるヌグリ・スンビラン州首相会社(MBINS)に移管される。

貯水池は、リンギー川流域での大量の流出水や降雨を収集する設計となっており、近くの地域の洪水リスクを軽減し、乾燥した気候において川のベースフローを枯渇させることなく、プラントが処理できる備蓄を保つことを目的としている。

この設置は、同社のアジア太平洋インフラ責任者であるドリュー・バインズ(Drew Byrnes)によると、グーグルの全体的な目標である運用に必要な淡水の120%を補充することに合致している。

以上は SoyaCincau の報道の要約と抜粋です。全文は英語の元記事でお読みください。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
SoyaCincau
元記事の公開
2026年11月2日
当サイト更新
2026年11月2日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む SoyaCincau
LINEで送る