KL25°Cくもり1リンギット38.70円-1.13%1米ドル4.1148RM1米ドル159.23円RON953.72RM外国人価格
マレーシアの今日を、日本語で。
← ニュース一覧にもどる
生活・文化4分で読める新着

KingsbarnsがKLにて、ローランド産シングルモルトとフレーバー名のウイスキーを披露

Malaysia Times 編集部(翻訳・要約) 原文: The Rakyat Post↗ 11/21 00:42
KingsbarnsがKLにて、ローランド産シングルモルトとフレーバー名のウイスキーを披露
写真: The Rakyat Post

スコットランドの独立系プロデューサー、ウェミス・ファミリー・スピリッツは、クアラルンプールで「ウェミス・マルツ」シリーズの試飲会を開催した。これは、アイラ島の農場蒸留所キルコマンによるサイバージャヤでの展示と並行して行われた。

Independent Scottishのウイスキー生産者が今月、Klang Valleyでの存在感を拡大した。Wemyss Family SpiritsとKilchoman Distilleryは、今月初めにクアラルンプールとサイバージャヤで連続してガイド付きテイスティングを開催した。

While Scotchのマーケティングは、歴史的にラベルに印字された熟成年数によって威信を示すことに依存してきたが、今回訪問した生産者たちは、単純なフレーバー名による命名から単一農場での生産に至るまで、代替的なアプローチを強調した。

William and Isabella Wemyssの兄妹が率いるWemyss Family Spiritsは、現地のディストリビューターであるSingle Malt Malaysiaと提携し、11月2日にTaman Tun Dr IsmailのDirector’s Cut Whisky Loungeで、翌日にはPavilion Damansara HeightsのThe Food Merchantでセッションを開催した。

2005年に設立されたWemyss Maltsは、その主力製品において熟成年数や蒸留所名の表記を省いている。

その代わりに、ブレンダーは各ボトルをその味のプロファイルに基づいて直接命名している。例えば、蜂蜜のようなモルトを「The Hive」、スパイシーな表現を「Spice King」、スモーキーなブレンドを「Peat Chimney」と呼んでいる。同社はこのアプローチについて、飲み手の選択を簡素化することを目的としていると述べた。

同社はまた、スコットランドのFife、St Andrews近郊にある家族経営のローランドの蒸留所、Kingsbarns Distilleryのシングルモルトも披露した。同蒸留所は、修復された18世紀の農場の厩舎内に2014年に建設された。

国際販売マネージャーのエベレスト・マーシャル(Everest Marshall)がクアラルンプールでのセッションを主導した。Director’s Cutでは、5ドラムのテイスティングを50++で提供し、ボトル購入用に4種類の70cl製品をリストアップした。各ボトルは、肩の部分に飛んでいる鳩が浮き彫りにされた特注のガラス瓶に収められており、底部の四角い凹みは、蒸留所の歴史的な石造りのdoocot(鳩小屋)の巣箱を表現している。

Pavilion Damansara Heightsでのセッションでは、1人あたりRM50で4ドラムを提供し、これにはRM50の引き換え可能なバウチャーと、ボトル購入時の特別イベント価格の適用が含まれていた。

11月4日、Islayを拠点とするKilchoman Distilleryは、サイバージャヤのRoyal セランゴール Polo Club内にあるClubhouseで別のテイスティングセッションを開催した。価格は4種類のサンプル提供と軽食を含め、1人あたりRM68+であった。

アンソニー・ウィルズ(Anthony Wills)によって2005年に設立されたKilchomanは、Islayにおいて124年以上にわたって初めて建設された新しい蒸留所であり、島で唯一の単一農場蒸留所として運営されている。

Islayの西海岸にあるRockside Farmに位置するこの独立した家族経営の生産者は、周囲の畑での大麦栽培、伝統的なフロアモルティング、蒸留、熟成、瓶詰めといったウイスキー造りの全工程を敷地内で行っている。これにより、本土のモルティングに依存するIslayのより大規模な施設とは異なる、大麦からボトルまでの一貫した由来を持つスピリッツを生み出している。

点線のことばはマレーシア特有の用語です。タップすると意味が出ます。用語集を見る →

この記事について

出典
The Rakyat Post
元記事の公開
2026年11月20日
当サイト更新
2026年11月20日
作成
Malaysia Times 編集部(翻訳・要約)— 取材は出典元による
訂正
訂正一覧 · 誤りを知らせる
英語の元記事を読む The Rakyat Post
LINEで送る